-
1 battle dress
['bætldres]Military: BD -
2 Battle Dress System Project
Military: BDSPУниверсальный русско-английский словарь > Battle Dress System Project
-
3 battle dress overgarment
Chemical weapons: BDOУниверсальный русско-английский словарь > battle dress overgarment
-
4 battle dress uniform
Military: BDUУниверсальный русско-английский словарь > battle dress uniform
-
5 Women's Battle Dress Utilities
Textile: WBDUУниверсальный русско-английский словарь > Women's Battle Dress Utilities
-
6 hot weather battle-dress uniform
Military: HWBDUУниверсальный русско-английский словарь > hot weather battle-dress uniform
-
7 боевая форма одежды
1) General subject: battle-order2) American: combatant suit3) Military: battle dress, battle dress uniform, battle uniform, combat kit, combat suit, combat uniform, panoply, tactical uniformУниверсальный русско-английский словарь > боевая форма одежды
-
8 норма одежды
-
9 в ружьё
1) (в строй с оружием в руках (вставать, становиться и т. п.)) assemble in full battle dressЗастава встала в ружьё, на это потребовалось не больше минуты. (Л. Обухова, Весна чаще, чем раз в году) — It took no more than a minute for the men at the frontier post to assemble in full battle dress.
2) ( команда к бою) to arms!Кто-то заливисто и испуганно кричал возле дверей: - В ружьё!.. В ружьё!.. (М. Шолохов, Тихий Дон) — Someone cried in alarm outside the door: 'To arms!.. To arms!..'
-
10 походная форма
1) General subject: battle-order, marching order2) Military: march order, battle dress -
11 походный
marching; camp; battleпоходная кухня, переносная, лагерная печь — camp stove
-
12 боевая форма одежды для лётного состава
Military: aircrew battle dress uniformУниверсальный русско-английский словарь > боевая форма одежды для лётного состава
-
13 боевая форма одежды для пустынных районов
Military: desert battle dress uniformУниверсальный русско-английский словарь > боевая форма одежды для пустынных районов
-
14 боевая форма одежды для районов с жарким климатом
Military: hot-weather battle dress uniformУниверсальный русско-английский словарь > боевая форма одежды для районов с жарким климатом
-
15 боевая форма одежды для районов с особо жарким климатом
Универсальный русско-английский словарь > боевая форма одежды для районов с особо жарким климатом
-
16 боевая форма одежды для районов с умеренным климатом
Military: temperate battle dress uniformУниверсальный русско-английский словарь > боевая форма одежды для районов с умеренным климатом
-
17 боевая форма одежды для условий жаркого климата
Military: hot weather battle-dress uniformУниверсальный русско-английский словарь > боевая форма одежды для условий жаркого климата
-
18 защитная одежда поверх боевого обмундирования
Chemical weapons: battle dress overgarmentУниверсальный русско-английский словарь > защитная одежда поверх боевого обмундирования
-
19 зимняя боевая форма одежды
Military: cold-weather battle dress uniformУниверсальный русско-английский словарь > зимняя боевая форма одежды
-
20 комплект боевой формы одежды
Military: battle dress clothing systemУниверсальный русско-английский словарь > комплект боевой формы одежды
См. также в других словарях:
Battle Dress — was the specific title of a military uniform adopted by the British Army in the late 1930s and worn until the 1960s. Several other nations also introduced variants of Battle Dress during the Second World War, including Australia, Canada, India,… … Wikipedia
battle-dress — [ batɶldrɛs ] n. m. inv. • 1943; mot angl. « tenue (dress) de combat (battle) » ♦ Blouson militaire en toile. Des battle dress. ● battle dress nom masculin invariable (anglais battle dress, tenue de combat) Sorte de blouson de toile utilisé en… … Encyclopédie Universelle
Battle dress — Soldat polonais libre pendant la 2GM, revêtu du Battle dress britannique … Wikipédia en Français
battle dress — noun a military uniform designed for field service • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine • Hypernyms: ↑military uniform * * * noun … Useful english dictionary
Battle Dress Uniform — (BDU) is the name of the military uniform that the armed forces of the United States have used as their standard uniform for combat situations since September 1981. The BDU has since been supplanted for desert, urban, and woodland use by the Army … Wikipedia
battle dress — military field uniform and accouterments, generally camouflaged and stripped of all ornamentation. [1935 40] * * * … Universalium
Battle dress — Feltuniform … Danske encyklopædi
battle dress — military uniform for combat; short military jacket belted at the waist … English contemporary dictionary
battle-dress — … Useful english dictionary
Desert Battle Dress Uniform — These pants have the chocolate chip camouflage pattern. Desert Battle Dress Uniform[1] (abbreviated DBDU, often called Chocolate Chip Camouflage, Cookie Dough Camouflage, or the Six Color Desert Pattern) was the camouflage used by the United… … Wikipedia
Full Battle Dress — Pipemajor im Full Battle Dress Full Battle Dress nennt man die Paradeuniform der schottischen Highland Regimenter. Inhaltsverzeichnis 1 Bestandteile … Deutsch Wikipedia